{"id":3117,"date":"2025-10-13T08:35:22","date_gmt":"2025-10-13T08:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/2025.caldasbairrocomercial.pt\/?post_type=docaria&#038;p=3117"},"modified":"2025-10-21T16:46:56","modified_gmt":"2025-10-21T16:46:56","slug":"cavacas","status":"publish","type":"docaria","link":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/","title":{"rendered":"Cavacas"},"content":{"rendered":"<p>La friandise embl\u00e9matique de la ville, les cavacas, est n\u00e9e dans la paroisse de S. Greg\u00f3rio, sous l'impulsion des s\u0153urs Rosalina et Gertrudes Carlota. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la cour, elles ont commenc\u00e9 \u00e0 confectionner ces friandises, qui sont rapidement devenues un symbole de Caldas da Rainha et continuent aujourd'hui \u00e0 marquer les f\u00eates et les c\u00e9l\u00e9brations.<\/p>","protected":false},"featured_media":5358,"template":"","class_list":["post-3117","docaria","type-docaria","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Doce emblem\u00e1tico da cidade, as cavacas t\u00eam origem na freguesia de S. Greg\u00f3rio pelas m\u00e3os das irm\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\u00f3s deixarem a Corte, come\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\u00e7\u00f5es.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caldas da Rainh@ - Onde a Tradi\u00e7\u00e3o Inspira a Inova\u00e7\u00e3o\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cavacas - Caldas da Rainh@\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Doce emblem\u00e1tico da cidade, as cavacas t\u00eam origem na freguesia de S. Greg\u00f3rio pelas m\u00e3os das irm\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\u00f3s deixarem a Corte, come\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\u00e7\u00f5es.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-13T08:35:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T16:46:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/caldasbairrocomercial\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cavacas - Caldas da Rainh@\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Doce emblem\u00e1tico da cidade, as cavacas t\u00eam origem na freguesia de S. Greg\u00f3rio pelas m\u00e3os das irm\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\u00f3s deixarem a Corte, come\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\u00e7\u00f5es.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/#listItem\",\"name\":\"Do\\u00e7aria\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Do\\u00e7aria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#listItem\",\"name\":\"Cavacas\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cavacas\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/#listItem\",\"name\":\"Do\\u00e7aria\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Caldas da Rainh@\",\"description\":\"Onde a Tradi\\u00e7\\u00e3o Inspira a Inova\\u00e7\\u00e3o\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/\",\"email\":\"caldasbairrocomercial@mcr.pt\",\"telephone\":\"+351965301254\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/mobilelogo.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#organizationLogo\",\"width\":150,\"height\":108},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/caldasbairrocomercial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/caldasbairrocomercial\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/caldasbairrocomercial\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/\",\"name\":\"Cavacas - Caldas da Rainh@\",\"description\":\"Doce emblem\\u00e1tico da cidade, as cavacas t\\u00eam origem na freguesia de S. Greg\\u00f3rio pelas m\\u00e3os das irm\\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\\u00f3s deixarem a Corte, come\\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\\u00e7\\u00f5es.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cavacas2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#mainImage\",\"width\":617,\"height\":795},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/docaria\\\/cavacas\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-10-13T08:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T16:46:56+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Caldas da Rainh@\",\"alternateName\":\"Caldas Bairro Comercial\",\"description\":\"Onde a Tradi\\u00e7\\u00e3o Inspira a Inova\\u00e7\\u00e3o\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caldasbairrocomercial.pt\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cavacas - Caldas da Rainha","description":"La friandise embl\u00e9matique de la ville, les cavacas, est n\u00e9e dans la paroisse de S. Greg\u00f3rio, sous l'impulsion des s\u0153urs Rosalina et Gertrudes Carlota. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la cour, elles ont commenc\u00e9 \u00e0 confectionner ces friandises, qui sont rapidement devenues un symbole de Caldas da Rainha et continuent aujourd'hui \u00e0 marquer les f\u00eates et les c\u00e9l\u00e9brations.","canonical_url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/#listItem","name":"Do\u00e7aria"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/#listItem","position":2,"name":"Do\u00e7aria","item":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#listItem","name":"Cavacas"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#listItem","position":3,"name":"Cavacas","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/#listItem","name":"Do\u00e7aria"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/#organization","name":"Caldas da Rainh@","description":"Onde a Tradi\u00e7\u00e3o Inspira a Inova\u00e7\u00e3o","url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/","email":"caldasbairrocomercial@mcr.pt","telephone":"+351965301254","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mobilelogo.svg","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#organizationLogo","width":150,"height":108},"image":{"@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/caldasbairrocomercial","https:\/\/www.instagram.com\/caldasbairrocomercial","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caldasbairrocomercial\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#webpage","url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/","name":"Cavacas - Caldas da Rainh@","description":"Doce emblem\u00e1tico da cidade, as cavacas t\u00eam origem na freguesia de S. Greg\u00f3rio pelas m\u00e3os das irm\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\u00f3s deixarem a Corte, come\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\u00e7\u00f5es.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cavacas2.png","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#mainImage","width":617,"height":795},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/#mainImage"},"datePublished":"2025-10-13T08:35:22+00:00","dateModified":"2025-10-21T16:46:56+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/#website","url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/","name":"Caldas da Rainh@","alternateName":"Caldas Bairro Comercial","description":"Onde a Tradi\u00e7\u00e3o Inspira a Inova\u00e7\u00e3o","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Caldas da Rainh@ - Onde a Tradi\u00e7\u00e3o Inspira a Inova\u00e7\u00e3o","og:type":"article","og:title":"Cavacas - Caldas da Rainh@","og:description":"Doce emblem\u00e1tico da cidade, as cavacas t\u00eam origem na freguesia de S. Greg\u00f3rio pelas m\u00e3os das irm\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\u00f3s deixarem a Corte, come\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\u00e7\u00f5es.","og:url":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/","article:published_time":"2025-10-13T08:35:22+00:00","article:modified_time":"2025-10-21T16:46:56+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/caldasbairrocomercial","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Cavacas - Caldas da Rainh@","twitter:description":"Doce emblem\u00e1tico da cidade, as cavacas t\u00eam origem na freguesia de S. Greg\u00f3rio pelas m\u00e3os das irm\u00e3s Rosalina e Gertrudes Carlota. Ap\u00f3s deixarem a Corte, come\u00e7aram a confecionar estas iguarias que rapidamente se tornaram s\u00edmbolo das Caldas da Rainha e continuam hoje a marcar festas e celebra\u00e7\u00f5es."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3117","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-10-22 19:23:56","updated":"2025-10-22 19:23:56","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/\" title=\"Do\u00e7aria\">Do\u00e7aria<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCavacas\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/"},{"label":"Do\u00e7aria","link":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/"},{"label":"Cavacas","link":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/docaria\/cavacas\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docaria\/3117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docaria"}],"about":[{"href":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docaria"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caldasbairrocomercial.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}